POLÍTICA DE PRIVACIDAD GLOBAL DE AFS

AFS Intercultural Programs, Inc. (junto con sus Empresas de la Red AFS, según dichos términos se definen más abajo, en forma conjunta,  “AFS”) se compromete a proteger su privacidad y resguardar su información de carácter personal. AFS trabaja arduamente para crear una experiencia virtual detallada, eficiente y productiva mediante el uso responsable de la información que usted nos confía. AFS está comprometido a respetar su privacidad y adherirse a los principios de las leyes aplicables en materia de protección y privacidad de la información de todo el mundo.

Entregamos esta Política de Privacidad como una explicación de la información que recopilamos, cómo la usamos, cómo el uso de esta información puede beneficiar su experiencia en nuestros sitios web y durante su relación con nosotros, con quiénes y para qué fines podemos compartir la información y las elecciones que puede realizar sobre nuestro uso de la información. También describimos las medidas que tomamos para proteger la seguridad de la información y cómo puede contactarse con nosotros para conocer nuestras prácticas de privacidad. Nuestras prácticas de privacidad pueden variar en los distintos países en los que operamos para reflejar las prácticas y requisitos legales locales. Cada Empresa de la Red AFS puede complementar este documento con una política de privacidad local.  Deseamos ayudarlo a tomar decisiones informadas, por lo tanto le pedimos que lea las siguientes secciones cuidadosamente.

• AFS EN LÍNEA
• TIPOS DE INFORMACIÓN QUE RECOPILAMOS
• OBJETO DE LA RECOPILACIÓN, PROCESAMIENTO Y DIVULGACIÓN
• CONSENTIMIENTO
• TRANSFERENCIAS DE INFORMACIÓN A TRAVÉS DE LAS FRONTERAS INTERNACIONALES
• ACCESO A SU INFORMACIÓN DE CARÁCTER PERSONAL Y OTROS DERECHOS DEL SUJETO TITULAR DE LA INFORMACIÓN
• MEDIDAS DE SEGURIDAD
• POLÍTICA DE TECNOLOGÍAS EN LÍNEA Y COOKIES
• SITIOS DE TERCEROS Y SITIOS DE REDES
• MENORES DE 13 AÑOS
• CONTACTO
• ACTUALIZACIÓN DE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

AFS Intercultural Programs opera varios sitios web y ofrece numerosos programas, cursos y actividades, ya sea en forma directa o a través de sus Empresas de la Red (tales como AFS-USA Inc.), o a través de ciertos terceros proveedores de servicios. Los sitios web de AFS incluyen, entre otros, aquellos ubicados en los siguientes dominios:

• http://www.afs.org/
• http://www.afsglobal.org/
• http://afsusa.org/
• http://global.bridgeapp.com
• http://global.northpass.com
• https://youthassembly.org
• https://globalup.com

Cualquiera de estos sitios web puede solicitar y/o recopilar información de carácter personal, por ejemplo cuando usted averigua o se inscribe en un programa AFS presencial o virtual, a fin de brindarle la información y los servicios que busca o de mejorar su experiencia, según se detalla a continuación. Algunos de nuestros sitios web (o ciertas áreas dentro de un sitio web particular) están destinados al público en general, mientras que otros sitios web o áreas dentro de esos sitios están destinados únicamente a empresas que son parte de la red mundial de empresas de intercambio de AFS (y sus representantes autorizados) o para terceros específicamente designados y autorizados que trabajan junto con AFS a fin de operar programas de intercambio cultural y ofrecer servicios en línea y reales a personas físicas.  Del mismo modo, algunos sitios web (o ciertas áreas dentro de un sitio web particular) son exclusivos para usuarios registrados (por ejemplo, personas que son potenciales participantes, actuales participantes o ex participantes de los servicios y programas ofrecidos por AFS y Empresas de la Red (“Participantes”)).

Cabe destacar que las Empresas de la Red son personas jurídicas independientes que son miembros de la red internacional de empresas AFS que operan los programas y actividades interculturales de AFS a nivel mundial de conformidad con la licencia, estándares, políticas y procedimientos estipulados por AFS Intercultural Programs, Inc., incluyendo la combinación de los Participantes en las diversas ubicaciones en todo el mundo a fin de cumplir con las solicitudes de los Participantes y ofrecer los programas y servicios de intercambio cultural de AFS presenciales y en línea. Para más información, visite SITIOS WEB DE TERCEROS Y SITIOS WEB DE REDES.

AFS recopila información de los visitantes y usuarios de nuestros sitios y de los asistentes a nuestros eventos, incluyendo Participantes, y de terceros que trabajan con AFS para brindar los servicios AFS de modo que podamos ofrecer una experiencia (en línea y fuera de línea) que permita satisfacer las necesidades e intereses de nuestros Participantes y de otros usuarios. La información se puede recopilar como parte de: (i) la prestación de los servicios del programa AFS, (ii) el cumplimiento de los requisitos de información, (iii) la solicitud u oferta de servicios, (iv) la solicitud o el registro de la participación en el programa AFS o en los eventos AFS, (v) la presentación de una solicitud u oportunidad del programa, (vi) la respuesta a nuestras comunicaciones (por ejemplo, encuestas, solicitudes de información adicional o revisiones o confirmaciones de solicitudes o inscripciones), (vii) los ajustes de sus preferencias personales, (viii) el cumplimiento de las solicitudes de servicios, por ejemplo, la suscripción a boletines informativos o la participación en promociones, subsidios o premios, (ix) el trabajo con terceros, incluyendo la recopilación de información disponibles a través de determinadas redes sociales y otros sitios web para ayudarnos a entender mejor sus intereses y ofrecerle mejores servicios, (x) la actualización de su información, incluyendo su información de contacto, (xi) la información sobre las actividades AFS, o (xii) la realización de campañas de obtención de fondos.

Los tipos de información de carácter personal (a veces denominada “PII”, por su sigla en inglés) que pedimos y/o recopilamos dependen de su nivel de acceso y participación en nuestros sitios web (y de los tipos de servicios, información y participación que usted busca, como por ejemplo la solicitud o participación en un programa o actividad de intercambio cultural AFS o la solicitud de un programa AFS en línea u otro tipo de curso o evento). Esa información depende del tipo de programa o actividad, y se basa en el tipo de programa para el cual se inscribe, según se indica en la correspondiente solicitud de inscripción.

Para nuestros programas de intercambio presenciales solicitamos información muy detallada para operar el programa, incluyendo la búsqueda de una familia anfitriona y una escuela anfitriona, y la provisión de seguro de asistencia médica. En este caso la información solicitada puede incluir su nombre, una contraseña, domicilio residencial, domicilio laboral y dirección de correo electrónico, número de teléfono, número de teléfono celular, información geográfica, fecha de nacimiento, género, escuelas y universidades a las que asistió, mayor título/calificación obtenida, año de graduación, área de estudio, vínculos a redes sociales como Facebook, Twitter, Instagram y/o LinkedIn, una imagen, foto o video suyo su nacionalidad, información del pasaporte, estado de la visa, estados del seguro, información específica del programa AFS (tipo, año, etc.), detalles del viaje, una declaración personal, su currículum vitae, qué idiomas habla, su ocupación actual y otras habilidades relevantes, su historia clínica y otras divulgaciones médicas, restricciones alimentarias, ciertos datos de uso, como por ejemplo resultados de exámenes, evaluaciones, calificaciones, progreso, respuestas a preguntas específicas, e información de estilo de vida como por ejemplo, tiempo libre, y otra información necesaria para cumplir con solicitudes especiales (por ejemplo, condiciones de salud que pueden requerir ajustes o consideraciones especiales en relación con un programa o actividad intercultural AFS).

Para inscribirse y participar en programas en línea, podemos solicitar su nombre, domicilio y dirección de correo electrónico, número de teléfono, información geográfica, fecha de nacimiento, género, escuelas y universidades a las que asistió, mayor título/calificación obtenida, año de graduación, área de estudio, vínculos a redes sociales como Facebook, Twitter, Instagram y/o LinkedIn, una imagen, foto o video suyo, su nacionalidad, detalles del viaje, una declaración personal, su currículum vitae, qué idiomas habla, su ocupación actual y otras habilidades relevantes.

AFS también puede recopilar otra información de carácter no personal sobre usted, como por ejemplo su uso de sitios web, preferencias de comunicación, datos sobre su uso de nuestros servicios y respuestas anónimas a preguntas y encuestas.

Para una mayor protección de su información, no incluya información sobre tarjetas de crédito en sus comunicaciones electrónicas a menos que lo solicitemos específicamente como parte del proceso de una operación en un sitio web de AFS.

Recopilación y uso

AFS se compromete a brindarle información sobre la recopilación y uso de PII provista por, o recopilada de, visitantes que usan nuestros sitios web, productos y servicios. Nuestra práctica habitual es no pedirle información a menos que la necesitemos o vayamos a usarla. Algunos de los fines principales para solicitar y recopilar su PII son los siguientes:

• la prestación de nuestros servicios (en línea y en el mundo real), como contestar una pregunta o procesar una solicitud de inscripción (por ejemplo, cuando los Participantes completan una solicitud, cumplen con un pedido de información o completan una solicitud de servicios), la planificación del acogimiento del programa (por ejemplo, la sección de las familias y escuelas anfitrionas), la facilitación y gestión de la participación de un Participante en el programa, la gestión de becas, la gestión del seguro de asistencia médica, y el trabajo con las Empresas de la Red, patrocinadores y prestadores de servicios a ese fin
• la comercialización y las comunicaciones con usted en relación con los servicios ofrecidos por AFS y por otros terceros de confianza
• la realización de campañas de obtención de fondos
• la realización de investigaciones a través de encuestas, cuestionarios y revisiones para atender mejor nuestras necesidades, mejorar la eficacia de nuestros sitios web, su experiencia, nuestros diversos tipos de comunicaciones, campañas y/o actividades de promoción
• participación de ex alumnos y otras actividades de difusión, para mantenerlo informado e involucrado en las actividades AFS (como campañas, conferencias, publicaciones, contratación de familias anfitrionas y voluntarios, nuevos programas y servicios).

Conservamos su PII por plazos razonablemente necesarios para brindar nuestros servicios y actividades de difusión. Solicitamos su consentimiento para enviarle comunicaciones de marketing. Puede pedir no recibir nuestros correos electrónicos, boletines de noticias y encuestas y revisiones AFS en cualquier momento mediante un clic en el enlace incluido en esas comunicaciones, o comunicándose directamente con nosotros para solicitar la baja. Siempre se le ofrecerá la opción de no entregar su PII o de decidir qué comunicaciones desea recibir de nosotros. Sin embargo, esto puede afectar ciertas operaciones. Por ejemplo, si no brinda información como su nombre no se podrá procesar la solicitud de inscripción.

Procesamiento y divulgación

En la mayoría de los casos, la información que usted brinda se agrega a una base de datos local o global de AFS. Durante el procesamiento de su información, podrá ser necesario transferir su PII a las Empresas de la Red AFS u otros terceros proveedores ubicados en los Estados Unidos y en todo el mundo a los fines estipulados en esta Política de Privacidad. Como práctica general, AFS no vende, alquila ni entrega la posesión física de su PII a terceros no relacionados salvo a las correspondientes Empresas de la Red aplicables y a los proveedores de servicios (incluyendo terceras empresas con las que AFS coopera para brindar sus programas) que necesitan conocerla a fin de prestar los servicios y solicitudes presentadas por usted o por AFS para brindarle los servicios AFS. Como ejemplo, podemos brindar acceso (a través de un sitio web de AFS) o transferir PII a determinadas Empresas de la Red relevantes que necesitan recibir esa información en relación con el alojamiento en una casa de familia y en una escuela para un programa AFS. Trabajamos duro para garantizar que esos terceros solo compartirán esa información con otras empresas o personas que trabajan con ellos a fin de operar los programas AFS o brindar otros servicios AFS. Puede ser que durante el transcurso de su obtención de servicios vinculados a AFS usted termine entregando información personal directamente a una Empresa de la Red o a una tercera empresa, como plataformas en línea empleadas para brindar el contenido de los programas en línea, en cuyo caso usted debería leer y aceptar sus políticas de privacidad en la forma requerida por esas empresas antes de brindar su información personal.

Para los participantes del programa en forma presencial, AFS también accederá y usará las historias clínicas compartidas como parte de la solicitud de inscripción al programa o presentadas durante la participación en el programa a los siguientes fines:

(a) Para gestionar el seguro de asistencia médica comprado como parte de los servicios del programa. AFS, el asegurador y otros terceros involucrados en la prestación de los servicios de planes médicos usarán la información médica en la medida necesaria para gestionar el plan y procesar las demandas médicas.

(b) Para evaluar si un participante del programa se encuentra apto y sigue siendo apto para el programa. Esto es necesario para que AFS determine si una condición médica, al momento de presentación de la solicitud de inscripción, o durante la participación en el programa, es compatible con el inicio y continuidad en forma segura del programa en el país anfitrión, o si es necesaria la repatriación de un participante para su cuidado por su padres/tutores a fin de manejar en forma adecuada los temas médicos.  Solo podrá acceder a las historias clínicas el personal de las empresas anfitrionas de acuerdo con su necesidad de información.

Otras situaciones en las que AFS puede divulgar su información a  empresas relacionadas que prestan servicios incluyen:

• cuando recibimos su consentimiento para hacerlo
• en situaciones en donde compartir o divulgar su información es necesario a fin de ofrecerle los servicios que desea (por ejemplo, un voluntario o una oportunidad del programa, un sorteo o una promoción)
• cuando las compañías o proveedores de servicios que desarrollan actividades comerciales en nombre de AFS exigen esa información (por ejemplo, el procesamiento de una tarjeta de crédito, servicios de atención a clientes, servicios de administración de investigaciones de mercado o de gestión de bases de datos)
• en caso que AFS se fusione con otra compañía o sea adquirida por ella
• para cumplir con los requisitos u obligaciones legales o regulatorios de conformidad con la ley aplicable, una orden judicial o una citación

En caso de emergencia como por ejemplo para proteger la vida, salud o los bienes de una persona. Si la información se comparte en la forma mencionada más arriba, intentamos limitar la cantidad de destinatarios y el alcance de la información que se entrega solo a la cantidad necesaria para el cumplimiento de la función específica. A menos que esté prohibido en virtud de un proceso legal, exigimos que los terceros protejan su PII y se rijan por las leyes y reglamentaciones aplicables en materia de privacidad.

A veces usamos y compartimos información que no es de carácter personal que recopilamos para mantener los servicios que ofrecemos en línea, mejorar el diseño y el contenido de nuestros sitios, para permitirnos personalizar su experiencia, analizar tendencias, reunir información demográfica amplia, realizar investigaciones, administrar los sitios y fortalecer nuestros esfuerzos de marketing y marcas.

Cuando el consentimiento es la base legal para el procesamiento de su PII por parte de AFS, también le pediremos que preste su consentimiento y acuerdo para que AFS procese su información de conformidad con los términos de esta Política de Privacidad, por ejemplo, solicitándole que firme un acuerdo independiente, haciendo clic en “acepto” en una página en línea, manifestando su acuerdo con esta Política de Privacidad, o tomando otra acción afirmativa antes de usar o acceder a ciertos sitios web o ciertas partes de nuestros sitios web.  Además, como parte de nuestro compromiso de mantenerlo informado, podemos pedir su consentimiento para usar su información de contacto para mantenerlo informado sobre los servicios AFS, o las futuras oportunidades AFS, eventos, mejoras, campañas u otra información relevante que pueda ser de su interés.  También podrá recibir comunicaciones de terceros proveedores de servicios que le brinden servicios a AFS, que estarán sujetas las políticas de privacidad y requisitos de consentimientos de esos terceros. Siempre puede solicitar la baja para no recibir comunicaciones de publicidad de AFS siguiendo las instrucciones incluidas en nuestros correos electrónicos u otras comunicaciones o contactándose con AFS directamente.

Si usted es menor y se necesita también el consentimiento del padre/madre/tutor legal, pida permiso a su padre/madre/tutor legal antes de compartir su PII con nosotros.  En este caso, AFS también puede contactar (por ejemplo por correo electrónico) a su padre/madre o tutores legales para confirmar su consentimiento.

AFS también puede procesar su PII sin consentimiento como base legal, por ejemplo cuando es necesario para concretar ciertas operaciones y servicios que usted solicita.

Como empresa global, nos comprometemos a prestar nuestros servicios en cualquier lugar en donde usted se encuentre. Para lograr este objetivo usamos servicios en la nube provistos por Amazon Web Services,  mediante el uso de centros de datos ubicados en los Estados Unidos y Singapur. Esas bases de datos tienen acceso restringido y solo los empleados, consultores, proveedores de servicios y voluntarios de AFS pueden acceder a ellas, todos los cuales usarán esta información exclusivamente en relación con las actividades de AFS y la gestión de las operaciones de los programas AFS.  La naturaleza de nuestras actividades y nuestras operaciones exigen que procesemos y transfiramos su información, incluyendo la PII, a Empresas de la Red, terceras empresas y centros de datos o proveedores de servicios que pueden estar ubicados en países diferentes del suyo propio.  Podemos procesar y transferir la PII que recopilamos sobre usted desde y hacia otros países que no sea el país en el cual se recopiló originalmente la información, incluyendo el país de una Empresa de la Red que podría colocarlo en un programa AFS, y al presentar su PII a AFS para buscar esos servicios o información, usted acuerda su transferencia o procesamiento.  Si bien las leyes de protección de datos y otras leyes de estos diversos países pueden no ser tan integrales como las de su propio país, AFS tomará las medidas necesarias para proteger su PII de conformidad con esta Política de Privacidad y las leyes aplicables.

El Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea y las leyes de privacidad de otros países estipulan ciertos derechos para los interesados.

Si desea confirmar que estamos procesando su PII, o acceder a la PII que podamos tener sobre usted, tenga a bien comunicarse con nosotros. También puede solicitar acceso a su PII o información sobre: el objeto del procesamiento; las categorías de datos involucrados; quiénes fuera de AFS pueden recibir los datos de parte de AFS; qué fuente de información era (si usted no entregó los datos directamente a AFS); y durante cuánto tiempo se almacenarán. Tiene derecho a corregir (rectificar) el registro de su PII mantenida por AFS en caso de ser inexacto. Puede solicitar que AFS borre los datos o deje de procesarlos, sujeto a ciertas excepciones. También puede solicitar que AFS deje de usar sus datos para fines de marketing directo. En muchos países, tiene derecho a iniciar una demanda ante la correspondiente autoridad de protección de datos si tiene inquietudes respecto de cómo AFS procesa sus datos personales.

Para asegurarse que su PII sea correcta y se encuentre actualizada, le aconsejamos revisar y actualizar regularmente su información según sea apropiado. Puede revisar y actualizar su información en línea o contactándose con nosotros. También podemos contactarlo para pedirle que actualice su información. Tenga en cuenta que a fin de impedir la divulgación no autorizada de su PII, se le pedirá que presente un documento de identidad (u otros materiales de autenticación). No podemos brindarle acceso a su PII en forma telefónica. Si, luego de revisarla, desea desactivar o eliminar su perfil o solicitud, o actualizar su PII, intentaremos hacerlo sin demora injustificada. Ocasionalmente, la información que usted solicita borrar será retenida en ciertos archivos durante un período de tiempo en el marco de nuestra retención legal. Además, algunos tipos de información pueden almacenarse por un plazo mayor o en forma indefinida en sistemas de resguardo o en archivos de registro debido a restricciones técnica o requisitos legales o financieros. Por lo tanto, no siempre debería esperar que toda su PII se eliminará de nuestras bases de datos en respuesta a su solicitud.

Remítase a la información de contacto que figura más abajo para comunicarse con nosotros en caso de tener preguntas sobre nuestras prácticas de privacidad o si desea presentar una solicitud.

AFS reconoce la importancia de la seguridad de la información, y constantemente revisa y mejora nuestras normas y procedimientos técnicos y de seguridad física y logística. Todos los sitios web y servidores pertenecientes a AFS cuentan con medidas de seguridad para ayudar a proteger su PII contra accidentes, pérdidas, mal uso, acceso ilegal o no autorizado, divulgación o alteración mientras se encuentre bajo nuestro control. Si bien la “seguridad garantizada” no existe ni dentro ni fuera de Internet, protegemos su información utilizando medidas de seguridad administrativas, técnicas y de procedimiento adecuadas, incluidos los controles de contraseña, y el uso de cifrado de hasta 256 bits (o un cifrado más sofisticado de acuerdo con los estándares de la industria actuales) basado en un certificado emitido por Digicert Inc. Esto permite el uso de Secure Sockets Layer (SSL), un método de cifrado utilizado para ayudar a proteger sus datos de la intercepción y la piratería mientras están en tránsito. Implementamos cortafuegos, sistema de detección de intrusiones y software antivirus con actualizaciones constantes y monitoreo de irregularidades. Los servidores en la nube están protegidos con registro, monitoreo, detección de amenazas y análisis con control de identidad y acceso. El personal de TI utiliza el cifrado, cuando es posible, para evitar el acceso directo a los datos almacenados en las bases de datos. El acceso a los datos almacenados en los sistemas está sujeto a autenticación con nombre de usuario y contraseña únicos. Los usuarios solo pueden acceder a la información que pertenece a su área de responsabilidad. Existen acuerdos de confidencialidad en línea, por ejemplo, como consentimientos mediante un clic, que se aceptan en el primer inicio de sesión y luego anualmente, para garantizar que ciertos usuarios que tienen acceso a datos seleccionados estén sujetos a las obligaciones de confidencialidad correspondientes.

Revise la Política de Tecnologías en Línea y Cookies independiente.

Para anticiparnos a sus necesidades, AFS puede proporcionar enlaces a sitios web que no son de AFS para su conveniencia e información. AFS no es responsable de ningún contenido presentado o incluido en ningún sitio web independiente, incluidos, entre otros, reclamos publicitarios o prácticas de marketing.

Tenga en cuenta que, si bien AFS protegerá su información en los sitios web operados y de propiedad de AFS, no podemos controlar ni seremos responsables de las políticas de privacidad de los sitios web de terceros, incluidos los sitios web que son propiedad o están controlados por terceros independientes. Los sitios web de terceros a los que se accede a través de enlaces en nuestros sitios web tienen prácticas separadas de privacidad y recopilación de datos y medidas de seguridad. No tenemos ninguna responsabilidad por las prácticas, políticas y medidas de seguridad implementadas por terceros en sus sitios web. Le recomendamos que se comunique con ellos para hacer preguntas sobre sus prácticas de privacidad, políticas y medidas de seguridad antes de divulgar cualquier PII.  Le recomendamos que revise las declaraciones y políticas de privacidad de los sitios web vinculados para comprender cómo esos sitios web recopilan, usan y almacenan información.

Las Empresas de la Red son directamente responsables del contenido presentado o incluido en sus respectivos sitios web nacionales de AFS (por ejemplo, en EE. UU., AFS-USA Inc. es responsable del contenido del sitio web afsusa.org). Si bien esta Política de privacidad le informa sobre cómo recopilamos, usamos, compartimos y almacenamos su información en relación con todos los sitios de AFS, las prácticas de privacidad pueden variar entre los países en los que opera AFS para reflejar las prácticas locales y los requisitos legales. En consecuencia, los sitios web nacionales de las Empresas de la Red pueden tener políticas de privacidad adicionales aplicables a esos sitios web. Al acceder a los sitios web de las Empresas de la Red, revise detenidamente las declaraciones y políticas de privacidad adicionales de esos sitios y comuníquese directamente con esas Empresas de la Red si tiene alguna pregunta.

AFS no busca obtener ni desea recibir PII directamente de menores de 13 años; y no siempre podemos determinar la edad de las personas que acceden y utilizan nuestros sitios web. Si descubrimos que lo hemos hecho sin darnos cuenta, eliminaremos inmediatamente dicha información. Además, si descubrimos que un menor (como lo define la ley aplicable) nos proporciona sus datos sin el consentimiento de su padre/madre o tutor cuando sea necesario, eliminaremos esta información a menos que el padre/madre o tutor apruebe el suministro de dicha información.

Si tiene preguntas sobre esta política o nuestras prácticas de privacidad, o si desea enviar una solicitud, puede contactarnos de la siguiente manera:

por correo electrónico a: privacy@afs.org o por escrito a:

5 Hanover Sq, Suite 200, 10004 New York, NY, USA

Atención: Departamento Legal de AFS

Además, puede comunicarse con el funcionario de protección de datos de AFS Intercultural Programs, Inc.: maria.brizi@afs.org. Tel: +1.212.209.0922Para solicitudes relacionadas con sitios específicos de un país operados por AFS Network Organizations (como por ejemplo afsusa.org, en Estados Unidos), remítase a la información de contacto del país específico disponible en ese sitio.

AFS puede modificar esta Política de Privacidad en forma oportuna a fin de cumplir con los cambios en las regulaciones, las necesidades comerciales o satisfacer las necesidades de nuestros visitantes, Participantes, Empresas de la Red, Afiliadas, socios estratégicos y proveedores de servicios. Las versiones actualizadas se publicarán en nuestros sitios web y se colocará la fecha de modo que siempre sepa cuando la Política de Privacidad fue actualizada por última vez.